« Cet ouvrage couvre les six tomes de La Méthode, du champ physique et cosmologique au champ éthique, et il constitue le travail le plus complet et sûrement la meilleure introduction à l'oeuvre d'Edgar Moin. » --P. [4] de couv.

L'objectif de cet ouvrage est d'établir le lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à ...

Ont-ils réussi ? Le lecteur en jugera.

Synthèse des différents points de vue sur la démocratie et l'égalité, thèmes au programme de sciences économiques et sociales au lycée, sous forme d'un débat illustré de citations et de documents.